محمد بن زايد.. هذه تفاصيل اللعبة الطويلة!
لندن – ميديل إيست آي – ترجمة صحيفة الوطن الخليجية – نظر بعض المراقبين إلى ولي عهد أبو ظبي وحاكم الأمر الواقع لدولة الإمارات العربية المتحدة محمد بن زايد كزعيم تعثر بشكل سيء في جهوده لدفع دولة خليجية صغيرة إلى المسرح العالمي باعتبارها وسيطًا مهمًا ولاعبًا قويًا في الشرق الأوسط.
يشير النقاد إلى الحرب اليمنية الكارثية التي دخل فيها محمد بن زايد مع نظيره الأصغر سناً ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، في مارس 2015. ويلاحظون دعمه لأمير الحرب الليبي خليفة حفتر الذي بذل جهوده للاستيلاء على العاصمة الليبية. مدينة طرابلس، التي لم تصل إلى شيء إلا الجمود.
يجادلون بأن العلاقات مع الولايات المتحدة متوترة لأن الإماراتيين أظهروا ما يمكن تسميته فقط الدعم الفاتر لجهود دونالد ترامب لكسر إيران وإجبارها على إعادة التفاوض على صفقة الأسلحة النووية.
هذه الانتقادات، رغم أنها صالحة جزئياً، تميل إلى التغاضي عن حقيقة واحدة بسيطة عن محمد بن زايد، على عكس ولي العهد السعودي المتهور، فهو مستعد للعب اللعبة الطويلة وتقييد النتائج والنتائج المحتملة.
انظر إلى اليمن. عندما شن السعوديون والإماراتيون حربهم على المتمردين الحوثيين، كان هدفهم ظاهريًا إعادة حكومة عبد ربه منصور هادي المعترف بها دوليًا. كان ادعاءً على أي حال.
في الواقع، كان لدى الإماراتيين – من البداية – أجندة مختلفة عن أجندة السعوديين. وهي إنشاء دولة تابعة لهم في جنوب اليمن كحلقة رئيسية في استراتيجية الميناء العسكري والتجاري، تمتد إلى القرن الأفريقي وما وراءه.
إن تحالف قواتها مع الحركة الانفصالية في الجنوب سمح للإماراتيين بالسيطرة على عدن وجزيرة سقطرى الحيوية التي تقع في خليج عدن وتربط طرق التجارة البحرية بالشرق الأقصى وإفريقيا.
في هذه الأثناء، لم يحرز محمد بن سلمان أي تقدم ضد الحوثيين بينما كان يتحمل الكثير من اللوم المُحق، بسبب الفظائع التي لا نهاية لها والتي شنتها حملة القصف على الشعب اليمني.
القليل من التدقيق
إن الإماراتيين أنفسهم متهمون بارتكاب العديد من جرائم الحرب، كما يفعل الحوثيون، لكن بالنسبة إلى السعوديين، فإنهم هم الذين يتحملون العبء الأكبر من الاحتقار الدولي. السعوديون هم المستهدفون من السياسيين الأمريكيين في كلا المجلسين وعلى كلا الجانبين، بينما واجه المواطنون الإماراتيون، الذين قادهم سفيرهم في واشنطن يوسف العتيبة بمهارة، القليل من التدقيق.
الآن، ومما يزعج السعوديين، أن الإماراتيين يخفضون قواتهم ويبدو أنهم مستعدون للانسحاب شبه الكامل من حرب اليمن.
مع إيران، تبدو الأحداث في البيت الأبيض الفوضوي لدونالد ترامب على نحو متزايد وكأنها تسير على طريق محمد بن زايد . مهندس الاستراتيجية المتشددة، مستشار الأمن القومي جون بولتون، أقيل فجأة من ترامب. الآن، أكثر ما يمكن التنبؤ به من الرؤساء هو التغريد عبر تويتر.
لقد تلاشى الصقر المتطرف بولتون الذي دعا إلى تغيير النظام، تاركًا كل من محمد بن سلمان وبنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي، الذي يقاتل حاليًا من أجل حياته السياسية، على أطرافهم. إنه وضع تم تجنبه بسرعة كبيرة بواسطة محمد بن زايد من خلال التقليل من شأن الحوادث البحرية في مضيق هرمز، بما في ذلك الهجوم الواضح على ناقلات النفط قبالة ساحل الإمارات العربية المتحدة.
طبول الحرب
ورفض الإماراتيون الانضمام إلى ضجة الأصوات التي تتهم الإيرانيين بالهجوم. كما قال وزير خارجيتهم: “لا يمكننا اتهام أي دولة في الوقت الحالي لأنه ليس لدينا دليل لا جدال فيه”.
كما دعا إلى الهدوء والاستقرار في وقت كانت فيه كل من الرياض وتل أبيب وواشنطن تدق على طبول الحرب بحماس. الآن مع رحيل بولتون والرئيس ترامب يتحدث عن لقاء مع الرئيس الإيراني حسن روحاني، يبدو ذلك بمثابة دعوة قوية.
وفي أعقاب هجمات الطائرات بدون طيار في نهاية الأسبوع الماضي على منشآت نفط أرامكو السعودية، والتي ألقت الولايات المتحدة باللوم فيها على إيران، قال مسؤولون إماراتيون كبار إن الهجوم كان تصعيدًا خطيرًا، لكنه لم يوجهوا اللوم إلى إيران.
في هذه الأثناء، يجب أن يتساءل خليفة حفتر إلى متى سيدعم الإماراتيون حملته غير المتكافئة، والتي كلفت بالفعل أكثر من 1000 شخص.
كما سحب الإماراتيون فجأة دعمهم للمعارضين السوريين في عام 2016 عندما أصبح واضحًا أن واشنطن لم تكن سعيدة، لذلك يمكن توقع أن يسحبوا دعمهم قريبًا من حفتر من خلال الدعوة إلى محادثات السلام والوساطة.
هذا لا يعني أن محمد بن زايد كان له نجاح كامل. أثبت الهجوم الإخباري الأخرق من الإمارات العربية المتحدة على عضو مجلس التعاون الخليجي قطر عام 2017 وما تلاه من تمزق في دول مجلس التعاون الخليجي هدفه الخاص.
تخطى القطريون الحصار الاقتصادي الذي تفرضه الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية والبحرين ومصر، تاركينهم في مقعد السائقين، وهم على ما يبدو الكبار الوحيدون في الغرفة.
ولكن مرة أخرى، ما هو الضغط الذي مارسه الأمريكيون لإنهاء الصدع الذي كان يستهدف معظمه السعوديين. الإماراتيون، الذين هم المذنبون الرئيسيون، نجوا في الغالب من لوم واشنطن.
قد يكون القتل الوحشي الذي تعرض له الصحفي السعودي جمال خاشقجي في القنصلية السعودية في اسطنبول في أكتوبر الماضي إشارة إلى أن محمد بن زايد بحاجة إلى وضع مسافة بينه وبين محمد بن سلمان الذي يقف متهمًا من بين آخرين، حتى أن وكالة المخابرات المركزية والأمم المتحدة حمّلوه المسؤولية عن مقتل خاشقجي.
سجل حقوق فظيع
في ميدان حقوق الإنسان، يتمتع المواطنون الإماراتيون بسجل فظيع، كما السعوديين، فقد سجنوا النقاد والناشطين في مجال الديمقراطية في محاكمات صورية باستخدام أدلة منزوعة بالتعذيب.
في إحدى الحالات المروعة، رفضوا السماح بالإفراج عن شابة تموت بسبب السرطان، واختاروا تركها مقيدة بالسلاسل إلى سرير بالمستشفى بدلاً من تركها تموت في المنزل وتحيط بها أسرتها.
يصف نقاد محمد بن زايد بأنه شخص عض أكثر مما يستطيع مضغه. إن ذلك يقلل من أهمية اللاعب الماهر، فهو مستعد للابتعاد عن القوة الصلبة عندما تخدم أهدافه، كما فعل في اليمن، أو تهدد أهدافه كما يفعل في ليبيا.
محور القوة اللينة ليس تراجعًا، إنه تراجع من قائد أثبت قدرته على التعلم من أخطائه، وهو شيء لا يزال نظيره في الرياض يظهر أنه غير قادر على فعله.
