الحائز على جائزة نوبل يكرم الصحفي خاشقجي في حدث سعودي
ترجمة خاصة – دعا الحائز على جائزة نوبل إلى الوقوف دقيقة صمت تكريما لذكرى الصحفي المقتول جمال خاشقجي أثناء إلقاء الخطاب الرئيسي في منتدى عالمي افتراضي تستضيفه المملكة العربية السعودية ، في تصريحات مصورة تمت إزالتها لاحقًا.
ألقى جوزيف ستيغليتز ، الاقتصادي الأمريكي والحائز على جائزة نوبل عام 2001 ، الخطاب الرئيسي يوم السبت في مؤتمر Think 20 (T20). ودعا إلى الوقوف دقيقة صمت على مقتل خاشقجي داخل القنصلية السعودية في اسطنبول في أكتوبر 2018 بعد وصوله لاستعادة وثائق رخصة الزواج.
T20 هي شبكة البحث والسياسات للمنتدى العالمي لمجموعة العشرين (G-20) ، وهو تجمع للاقتصادات الرئيسية والنامية في العالم. تستضيف المملكة العربية السعودية عمليًا كل من T20 و G-20 هذا العام.
كما دعا ستيغليتز ، خلال خطابه الرئيسي يوم السبت ، إلى محاسبة السعودية على سجلها في مجال حقوق الإنسان.
“مع هذا الاجتماع … من قبل المملكة العربية السعودية ، ونحن نفكر في هذه الحقوق الأساسية ، لا يمكننا أن نتوقف للحظة ونفكر في صحفي عظيم ، مثل خاشقجي ، قُتل بلا رحمة مع أولئك الذين يقفون وراء ارتكاب هذه الجريمة البشعة ، بعد وقال السيد ستيجليتز في نهاية تصريحاته “الإفلات من العقاب”.
وتحدث عن سجن ناشطات حقوقيات سعوديات بارزات ، محتجزات منذ 2018 ، على الرغم من التدقيق من قبل منظمات حقوق الإنسان التي دقّت ناقوس الخطر بشأن مزاعم التعذيب ومنع السلطات التواصل الخارجي.
“لا يسعنا إلا التفكير في المرأة المحتجزة في السجن ، لمجرد الرغبة في ممارسة حقوقها كبشر ،” تابع ستيغليتز.
“إذا لم يتصالح هذا الاجتماع مع انتهاكات حقوق الإنسان هذه وتلك الموجودة في دول أخرى حول العالم ، فلا يمكن أن يأمل في تحقيق مجتمعات شاملة نسعى جميعًا من أجلها. لنتوقف لحظة صمت لذكرى جمال خاشقجي وتكريمًا لكل هؤلاء النساء. كل هؤلاء الأشخاص محتجزون في السجن وبسبب التضحيات التي قدموها من أجل عالم شامل “.
لم يكن تسجيل أحداث اليوم بأكمله متاحًا بعد انتهاء التسجيلات الحية ، لكن التغريدات المختارة فقط ، وعلى وجه الخصوص الروابط المتعلقة بملاحظات ستيغليتز ، عادت “خطأ 404” على Twitter.
تويت أخرى للترويج للمتحدثين وربطها بتسجيل يوم كامل للأحداث المرتبطة بتغريدة مع مربع فيديو يقول “انتهى البث”.
لم يكن محتوى الفيديو وتسجيلات الجلسات متاحًا أيضًا على منصة T20 في مكتبتها ، على الرغم من الادعاءات في قسم الأسئلة الشائعة بأن محتوى الفيديو سيبقى على المنصة بعد انتهاء القمة.
قال فريق T20 الإعلامي ، الذي تم الوصول إليه للتعليق ، إنه سيتم تسليم فيديو الحدث في وقت لاحق من الشهر بتنسيق عالي الوضوح.
وكتبوا في رسالة بالبريد الإلكتروني: “نحن ننتظر حاليًا تسليم تسجيلاتنا عالية الدقة وسنطرح الإصدارات في وقت لاحق من الشهر”.
تم الاحتفاظ بتصريحات ستيغليتز على الإنترنت من قبل منظمة الديمقراطية للعالم العربي الآن (DAWN) ، التي اتهمت T20 بمراقبة تصريحات ستيغليتز من خلال إزالتها من وسائل التواصل الاجتماعي.
DAWN هي منظمة غير ربحية أسسها خاشقجي قبل مقتله وهي جزء من نشاطه الذي يعتقد أنه كان ذريعة لقتله.
شاهد أيضاً: خديجة جنكيز ترفع دعوى قضائية بشأن جريمة مقتل خاشقجي في محكمة أمريكية
شاهد أيضاً : أول باكستاني حائز على جائزة نوبل لم يسمع به أحد
المصدر / The Hill
