رويترز: السعودية تسعى لاتخاذ إجراء ضد إيران بعد الهجوم النفطي
الرياض – رويترز – ترجمة صحيفة الوطن الخليجية – ستسعى المملكة العربية السعودية إلى إثارة قضيتها في تجمع عالمي في نيويورك هذا الأسبوع لاتخاذها إجراءات لمعاقبة وردع عدوها اللدود إيران بعد أن هزت الغارات على مصانع النفط السعودية الأسواق العالمية وكشفت ضعف المملكة أمام هجوم.
لكن حتى الحلفاء الدبلوماسيين الرئيسيين للرياض، الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة، لديهم القليل من الإقبال على المواجهة العسكرية التقليدية التي قد تثير حرباً في الخليج وتجتذب منتجي النفط الآخرين، كما يقول دبلوماسيون.
بينما تحاول الرياض بناء تحالف، تستعد الرياض لتقديم أدلة إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة تقول إنها ستثبت أن إيران كانت وراء هجوم الطائرات بدون طيار والصواريخ في 14 سبتمبر، والذي أثر في البداية بشكل كبير على إنتاجها من النفط، وهو رأي تشاركه واشنطن معها. تقول الرياض إن الأسلحة الإيرانية أطلقت من الشمال وأنها تعمل على تحديد الموقع بدقة.
وأنكرت إيران أي تورط لها وتعهدت بالرد حتى ولو كان الرد العسكري محدودًا. واعتبرت هذه الاتهامات كجزء من حملة “الضغط الأقصى” التي أطلقها الرئيس دونالد ترامب على طهران بعد أن خرج من المعاهدة النووية التي وقعت عام 2015 في العام الماضي ووسعت العقوبات لتشديد صادرات النفط الإيرانية. تريد الرياض رؤية المزيد من الإجراءات العقابية من قبل المجتمع الدولي.
“هذا الهجوم هو نقطة تحول”، قال مصدر خليجي لرويترز يوم الأحد، مضيفًا “ستعلن المملكة العربية السعودية أنها كانت ضربة مدمرة وتهديدا مستمرا للاقتصاد العالمي.”
وقال المصدر: “إذا استطاعت المملكة العربية السعودية أن تثبت دون أدنى شك أن إيران كانت وراء ذلك، فيمكن للقوى العالمية أن تمارس نفوذها، ضغوطها وأدواتها التجارية وسحب إيران من سياسة حافة الهاوية”.
قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة، تقول الرياض إنها تريد حلاً سلمياً، لكن إذا أثبت التحقيق أن الضربة جاءت من إيران، فسيتم اعتبار ذلك “عملاً حربيًا”.
مقترح الأمن الإيراني
في طهران، قال الرئيس الإيراني حسن روحاني يوم الأحد إنه سيقدم إلى الجمعية العامة خطة “لخلق الأمن” في الخليج بالتعاون مع دول إقليمية أخرى، دون تقديم مزيد من التفاصيل.
ومن المرجح أن يكون الدليل الملموس على المسؤولية عن الهجوم الأخير بطائرات بدون طيار حاسمًا للتغلب على تحفظات القوى الأوروبية وغيرها، التي كانت مترددة إلى حد كبير في الانضمام إلى تحالف للأمن البحري بقيادة الولايات المتحدة بعد أن ألقي باللوم أيضًا على هجمات ناقلات النفط في مايو ويونيو في مياه الخليج على إيران. ونفت طهران أيضا تورطها في تلك الضربات.
وكان هجوم 14 سبتمبر “تصعيدًا كبيرًا، فهناك مشكلة واضحة”، وقال دبلوماسي غربي، مضيفًا “أن هناك معضلة حقيقية في كيفية الرد دون مزيد من التصعيد”. “ليس من الواضح بعد ما تريد الولايات المتحدة فعله”.
هناك انقسامات بين دول الخليج العربية. وتخوض الرياض وحلفاؤها نزاعًا مع قطر حطم تحالفًا عسكريًا وسياسيًا واقتصاديًا في الخليج.
كما ظهرت خلافات بين الحلفاء الرياض وأبو ظبي، الشريك الرئيسي للمملكة العربية السعودية في التحالف العسكري الذي يقاتل في اليمن، بعد أن خفضت الإمارات تورطها في الحرب في يونيو / حزيران، وخففت من لهجتها تجاه إيران.
وقال أنور قرقاش، المسؤول البارز بوزارة الخارجية الإماراتية، إن الإمارات العربية المتحدة “ستؤكد على أولوية الدبلوماسية”.
وأرسلت الولايات المتحدة أيضًا إشارات متضاربة.
وأعلن ترامب، الذي أمر بمزيد من العقوبات ووافق على إرسال قوات أمريكية لدعم الدفاعات السعودية، في البداية قال إن إيران تتحمل المسؤولية مع حتمية الرد، ثم قال إن هناك خيارات أقل من الحرب. فيما قال وزير الخارجية مايك بومبيو يوم الخميس إن الولايات المتحدة تتطلع إلى بناء تحالف للتوصل إلى حل سلمي.
وقال البنتاجون يوم الجمعة إنه سيرسل المزيد من القوات إلى المملكة العربية السعودية ويسرع في تسليم المعدات العسكرية للسعودية والإمارات بعد أن كشفت الضربة عن ثغرات خطيرة في الدفاعات الجوية السعودية.
وقال روحاني إن وجود قوات أجنبية في المنطقة سيخلق حالة من عدم الأمان للنفط والشحن.
وقالت باربرا أ. ليف، التي كانت سفيرة للولايات المتحدة في الإمارات من 2014-2018 وهي الآن زميل أقدم في معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى: “أشك في أن أي شخص لديه الرغبة في الصدام المباشر بين الولايات المتحدة وإيران”.
وأضاف “إنه يتطلب بالفعل إعادة إرساء الردع. من الواضح أنه لا يوجد شيء الآن. يعتمد الأمر حقًا على الإدارة. أن تكون خالية من الهدف والقصد”.
